Have / Get Something Done
Wenn jemand anderes etwas für dich erledigt.
have something done
have + Objekt + Partizip Perfekt. Wir machen es nicht selbst – jemand anderes tut es.
I had my hair cut yesterday.Ich habe mir gestern die Haare schneiden lassen.
We're having the kitchen painted.Wir lassen die Küche streichen.
She had her car repaired.Sie hat ihr Auto reparieren lassen.
get something done
Gleiche Bedeutung, etwas informeller. Auch für unangenehme Ereignisse.
I need to get my eyes tested.Ich muss meine Augen testen lassen.
He got his phone stolen on the bus.Ihm wurde im Bus das Handy gestohlen.
Tipp: „I cut my hair“ = selbst geschnitten. „I had my hair cut“ = beim Friseur.
Beispielfragen aus dem Quiz
- I don't know how to fix it, so I'm going to ___ my laptop repaired.
- She had her nails ___ at the salon.
- We're getting our house ___ next week. (paint)
- Der Satz „I had cut my hair at the hairdresser's.“ ist grammatikalisch korrekt.
Interaktives Quiz zu dieser Lektion starten (6 Fragen)
Du siehst sofort die richtigen Antworten und Erklärungen. Dein Fortschritt wird gespeichert, am Ende wartet ein Niveautest.